-
1 подающий ролик
подающий ролик м. Einzugsrolle f; мет. Treibrolle f; Vorschubrolle f; Vorzugsrolle f; Zubringerrolle f; Zuführungsrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подающий ролик
-
2 подающий ролик
подавальний ролик, ролик подання -
3 подающий ролик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подающий ролик
-
4 подающий ролик
feed roll, ( прокатного стана) draw(ing-in) roller, feed roller -
5 подающий ролик
1) Engineering: draw roller (прокатного стана), drawing-in roller (прокатного стана), feed roll, feed roller, feeding roller2) Metallurgy: feed cylinder, feed roll (для штамповки на прессе)3) Polygraphy: scraper (напр. в ризографе)4) Textile: drawing roller -
6 подающий ролик
adj1) eng. Vorschubrolle2) polygr. Vorzugsrolle3) IT. Zuführungsrolle (принтера)5) weld. Transportrolle, Vorschieberolle, Zugrolle6) narrow.film. Abwickelspule, Abwickelungsspule, Abwicklungsspule -
7 подающий ролик
rullo alimentatore [di alimentazione]; rullo di avanzamento -
8 подающий ролик
adj1) eng. cylindre entraîneur, rouleau d'amenage2) mech.eng. rouleau d'entraînement, rouleau entraîneur -
9 подающий ролик
(напр. магнитофона) feed wheel -
10 подающий ролик
-
11 подающий ролик
(напр. магнитофона) feed wheelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > подающий ролик
-
12 подающий ролик
• podávací váleček -
13 подающий ролик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подающий ролик
-
14 подающий ролик
kuorintavalssi -
15 подающий ролик
feed roll, ( прокатного стана) draw(ing-in) roller, feed roller -
16 подающий ролик
Auslenkrolle f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > подающий ролик
-
17 подающий ролик
syöttövalssi (tekn) -
18 подающий валик, подающий ролик, вталкивающий ролик
Polygraphy: feed-in roller, feeding-in rollerУниверсальный русско-английский словарь > подающий валик, подающий ролик, вталкивающий ролик
-
19 подающий валик, подающий ролик
Polygraphy: feed rollerУниверсальный русско-английский словарь > подающий валик, подающий ролик
-
20 подающий ролик с приводом
Roll stock: drive-operated draw rollerУниверсальный русско-английский словарь > подающий ролик с приводом
См. также в других словарях:
Feed(ing)-in roller — Подающий валик, подающий ролик, вталкивающий ролик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Сварочное оборудование — машины, аппараты и приспособления, необходимые для изготовления из заготовок сварных изделий. Комплекс технологически связанного между собой С. о. для выполнения сварочных работ при том или ином участии сварщика называется сварочным… … Большая советская энциклопедия
Feed roller — Накатной валик (красочного или увлажняющего аппарата); Передаточный валик (красочного аппарата); Подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; проводящий валик, ведущий ролик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Frictional feed roller — Фрикционный подающий ролик … Краткий толковый словарь по полиграфии
станок — 3.19 станок: Устройство любой конструкции, обеспечивающее надежное закрепление оружия без нарушения имеющихся связей в его узлах и механизмах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станок строгальный (продольно-фрезерный) четырехсторонний — 3.1 станок строгальный (продольно фрезерный) четырехсторонний (four sided moulding machine): Станок, на котором обрабатываемая заготовка, загруженная вручную или посредством магазина, движется с помощью встроенного механизма подачи, где первый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 12750-2012: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки строгальные (продольно-фрезерные) четырехсторонние — Терминология ГОСТ Р ЕН 12750 2012: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки строгальные (продольно фрезерные) четырехсторонние: 3.17 время выбега (run down time): Время, прошедшее от приведения в действие устройства управления остановкой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕЙСМУСОВЫЙ СТАНОК — дереворежущий станок для обработки по толщине брусковых заготовок или щитовых сборочных единиц способом цилиндрич. фрезерования. Режущий инструмент ножевой вал с вставными ножами. Заготовка подаётся в станок по неподвижному столу вальцовым… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 8425-90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 8425 90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 8 Miscellaneous 8.1 Presure housing door 8.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нитки* — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитки — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона